Uma crônica de décadas do relacionamento arriscado, volátil e sensual entre o carismático e ambicioso Hawk e o devoto e idealista Tim, dois servidores públicos que se apaixonam no auge do Terror Lilás dos anos 50.

No Quad, um sistema planetário à beira de uma guerra sangrenta, um divertido trio de caçadores de recompensas tenta ser imparcial enquanto persegue ordens mortais.

Após causar um acidente com o trenó do Papai Noel, os irmãos Kate e Teddy embarcam em uma noite alucinante para tentar salvar o Natal.