Durante um verão em uma cidade fronteiriça belga, oito adolescentes jogam jogos de descoberta para quebrar a monotonia apática.